Migration is often fueled by the pursuit of safety, opportunity, or a long-held desire to immerse oneself in a new culture, the decision to leave one’s country is rarely made lightly. Yet, what begins as a dream of expansion and reinvention can slowly change into a lived experience marked by loss, disillusionment, and emotional fatigue.
Longing for What Once Was: The Complexity of Saudade
Emotional suffering in migration isn’t limited to homesickness. It is often a cultural bereavement. What’s lost isn’t just proximity to family or the taste of familiar food, but a whole system of meaning-making: shared jokes, nonverbal cues, seasonal rhythms, unspoken social rules.
This absence can feel like living without mirrors: there’s nothing reflecting back who you used to be. The self, once grounded in a known landscape, now wanders in ambiguity. For many adults in the midst of career transitions, raising children, or seeking a more meaningful life, this rupture can be particularly disorienting.
Also many migrants face systemic barriers that complicate or obstruct adaptation. Xenophobia and racism, gender dynamics are not just interpersonal events; they’re embedded in institutions, language, and expectations. In many cases, women migrants experience sexualization, underemployment, and additional pressures related to caretaking, while still lacking a stable support network.
And some migrants move to a country without fluency in its language which can lead to a persistent state of marginality. The inability to express oneself fully can reduce the complexity of one’s identity in the eyes of others and eventually, in one’s own perception.
Linguistic limitation is often experienced as the loss of one’s capacity to articulate, to connect, to influence. For migrants, this might translate into internalized feelings of inadequacy or the false impression of being “less intelligent” or “less capable” than they truly are.
These experiences don’t just “make things harder”. They can re-traumatize individuals or activate past wounds, especially when basic safety or dignity is threatened.
When Effort Isn’t Enough: The Frustration of Closed Doors
With the influence of geopolitics, what once was framed as a hero’s journey: if you try hard enough, you’ll succeed in a more developed country, can become a different reality, a messier one. You might find yourself eager to adapt (taking language classes, applying for jobs, trying to connect socially) and yet still find yourself blocked by bureaucracy, economic precarity, or cultural resistance.
Acculturation is a relational process: it depends not only on the migrant’s willingness to adapt, but also on the host society’s openness to allow that adaptation to happen. When this openness is absent, the migrant is left in a liminal space—never fully belonging, never fully leaving.
Therapy as a Space of Re-Signification
In the face of these complexities, therapy offers more than just emotional relief. It can be a space to deconstruct internalized narratives of failure, rebuild meaning from fragmented identities, and foster a more integrated understanding of the self in transition.
Through a culturally sensitive lens, therapy can help the migrant move from survival mode to a place of active agency. Migration often reopens these internal wounds, but it can also provide a chance to heal them in new ways.
Sobre a autora
Fernanda Vieira é psicóloga clínica, Doutora em Saúde Mental pela Universidade de São Paulo (USP) e fundadora da Be Brave Psicologias. Seu trabalho integra clínica, pesquisa e produção intelectual para compreender como pessoas constroem novas referências diante das mudanças da vida adulta, especialmente em experiências de migração, transformações profissionais e reorganizações da identidade.
Uma observação
Este artigo foi escrito com finalidade informativa e reflexiva. Ele não substitui um processo de psicoterapia nem uma avaliação clínica individual. Cada experiência acontece em um contexto próprio e merece ser compreendida em sua singularidade.
Algumas mudanças pedem decisões rápidas. Outras pedem tempo para serem compreendidas. A psicoterapia pode oferecer um espaço onde novas referências possam ser construídas sem a urgência de encontrar respostas imediatas.
Continue a leitura
-

When Is the Right Time to Seek Therapy when facing Cultural Shock?
Cultural adaptation is a personalized journey with no fixed timeline. Your process is influenced by your history, your values, your support network, your privileges, and your emotional resources. If you feel overwhelmed, confused, or alone, reaching out for psychotherapy—especially with a bilingual or culturally aware therapist—can offer clarity, grounding, and emotional support. You deserve to…
-

Building a Career as an Expat in Brazil
Adapting to a new culture can be both an exciting and daunting experience, especially when it involves integrating into a new workplace. For foreigners working in a different country, the workplace can present unique challenges, from language barriers to understanding local customs, expectations, and work habits. Successfully navigating this transition is key to thriving in…
-

When Living Abroad Means Being Far From Family: The Feeling of Not Being There
Being far from family does not automatically mean abandonment. Nor does missing them mean you made the wrong decision. If you are living abroad and struggling with the feeling of not being there enough—for them or for yourself—therapy can offer a space to reorganize these emotions with clarity and compassion. You are navigating not just…

